I segnali radio dalla sonda Cassini della NASA hanno consegnato un pacchetto di immagini gloriose che mostrano Saturno, Titano e altri satelliti di ghiaccio in orbita intorno a questo splendido pianeta
La pubblicazione include le immagini di congiunzioni in cui una luna passa davanti o dietro ad un altra. Gli scienziati di Cassini hanno regolarmente effettuato queste osservazioni per studiare la continua evoluzione delle orbite delle lune del pianeta.
Ma il sistema di Saturno risplende anche in queste immagini di routine, in cui le lune ghiacciate sembrano penzolare accanto alla sfera arancione del Titano, l'unica luna del Sistema Solare con un'atmosfera sostanziale.
L'atmosfera di Titano è di grande interesse a causa della sua somiglianza con l'atmosfera primordiale esistita sulla Terra primitiva.
Le immagini sono online all'indirizzo: http://www.nasa.gov/cassini, http://saturn.jpl.nasa.gov e http://ciclops.org.
Mentre è inverno nell'emisfero nord della Terra, è attualmente primavera del nord nel sistema di Saturno e rimarrà tale per molti anni terrestri. I piani attuali di estensione della missione Cassini fino al 2017 forniranno una serie continua di punti di vista scientificamente gratificanti di Saturno e delle sue lune e degli anelli, al passaggio della primavera del Nord e l'arrivo dell'estate nel maggio del 2017.
Nell'immagine di apertura vediamo Titano e la piccola Dione che sono in passaggio di fronte agli anelli di Saturno. (Credit: NASA/JPL-Caltech/SSI)
Traduzione a cura di Arthur Mcpaul
Fonte:
http://www.sciencedaily.com/releases/2011/12/111223105435.htm
http://saturn.jpl.nasa.gov/news/newsreleases/newsrelease20111222/
La pubblicazione include le immagini di congiunzioni in cui una luna passa davanti o dietro ad un altra. Gli scienziati di Cassini hanno regolarmente effettuato queste osservazioni per studiare la continua evoluzione delle orbite delle lune del pianeta.
Ma il sistema di Saturno risplende anche in queste immagini di routine, in cui le lune ghiacciate sembrano penzolare accanto alla sfera arancione del Titano, l'unica luna del Sistema Solare con un'atmosfera sostanziale.
L'atmosfera di Titano è di grande interesse a causa della sua somiglianza con l'atmosfera primordiale esistita sulla Terra primitiva.
Le immagini sono online all'indirizzo: http://www.nasa.gov/cassini, http://saturn.jpl.nasa.gov e http://ciclops.org.
Mentre è inverno nell'emisfero nord della Terra, è attualmente primavera del nord nel sistema di Saturno e rimarrà tale per molti anni terrestri. I piani attuali di estensione della missione Cassini fino al 2017 forniranno una serie continua di punti di vista scientificamente gratificanti di Saturno e delle sue lune e degli anelli, al passaggio della primavera del Nord e l'arrivo dell'estate nel maggio del 2017.
Nell'immagine di apertura vediamo Titano e la piccola Dione che sono in passaggio di fronte agli anelli di Saturno. (Credit: NASA/JPL-Caltech/SSI)
Nell'immagine in alto invece, una spettacolare ripresa di Titano con la luna Thetys, che passano di fronte agli anelli di Saturno, visti di taglio come sfondo.
Queste due immagini rappresentano due punti di vista ripresi dalla navicella spaziale Cassini della NASA nella regione sud polare di Titano, e mostrano una depressione all'interno di strati di foschia arancione e blu della luna vicino al polo sud.
La vista ravvicinata è stata ottenuta catturato con la macchina fotografica ad angolo stretto. Un altro punto di vista ripreso un secondo più tardi con la telecamera grandangolare è stata inclusa qui per il contesto. La luna ha uno strato di foschia d'alta quota blu, mentre la foschia atmosferica principale è di colore arancione. La differenza di colore potrebbe essere dovuta alla dimensione delle particelle della foschia. La foschia consiste probabilmente in particelle più piccole rispetto alla foschia arancione. Lo strato depresso o attenuato appare nell'area di transizione tra le nebbie blu e arancio a circa un terzo della distanza dal bordo sinistro ad angolo stretto dell'immagine. Il polo sud della luna è in alto a destra di questa immagine.
Questa visione suggerisce la presenza di un vortice polare a nord di Titano, che sta cominciando a formarsi da nord a sud. Il polo sud di Titano sta sprofondando nel buio con l'avanzare del Sole verso il nord, con ogni giorno che passa. Lo strato superiore di nebbie di Titano è ancora illuminato dalla luce del Sole. Le immagini sono state scattate con filtri spettrali rosso, verde e blu e combinati per creare questo punto di vista naturale. Le immagini sono state ottenute l'11 settembre 2011 ad una distanza di circa 83 mila miglia (134.000 chilometri) da Titano. La scala dell'immagine è 2.581 piedi (787 metri) per pixel.
La vista ravvicinata è stata ottenuta catturato con la macchina fotografica ad angolo stretto. Un altro punto di vista ripreso un secondo più tardi con la telecamera grandangolare è stata inclusa qui per il contesto. La luna ha uno strato di foschia d'alta quota blu, mentre la foschia atmosferica principale è di colore arancione. La differenza di colore potrebbe essere dovuta alla dimensione delle particelle della foschia. La foschia consiste probabilmente in particelle più piccole rispetto alla foschia arancione. Lo strato depresso o attenuato appare nell'area di transizione tra le nebbie blu e arancio a circa un terzo della distanza dal bordo sinistro ad angolo stretto dell'immagine. Il polo sud della luna è in alto a destra di questa immagine.
Questa visione suggerisce la presenza di un vortice polare a nord di Titano, che sta cominciando a formarsi da nord a sud. Il polo sud di Titano sta sprofondando nel buio con l'avanzare del Sole verso il nord, con ogni giorno che passa. Lo strato superiore di nebbie di Titano è ancora illuminato dalla luce del Sole. Le immagini sono state scattate con filtri spettrali rosso, verde e blu e combinati per creare questo punto di vista naturale. Le immagini sono state ottenute l'11 settembre 2011 ad una distanza di circa 83 mila miglia (134.000 chilometri) da Titano. La scala dell'immagine è 2.581 piedi (787 metri) per pixel.
La più grande luna di Saturno, Titano, sembra ingannevolmente piccola accoppiata in questa immagine con Dione, rioresa dalla sonda Cassini della NASA. La vista è stata catturata ad una distanza di circa 1,1 milioni di chilometri, da Titano, ma a solo circa 136.000 km da Dione. Titano appare in colori reali, ma è stato illuminato da un fattore di circa 1,6 rispetto a Dione. Le immagini sono state scattate con filtri spettrali rossi, verde e blu e sono stati combinati per creare questo punto di vista con colori naturali. Le immagini sono state ottenute con la fotocamera grandangolare il 6 Novembre 2011. La scala a immagine originale era di 5 miglia (8 chilometri) per pixel su Dione e 41 miglia (66 chilometri) per pixel su Titano. L'immagine è stata ingrandita di un fattore 1,5 e per migliorare la visibilità.
Traduzione a cura di Arthur Mcpaul
Fonte:
http://www.sciencedaily.com/releases/2011/12/111223105435.htm
http://saturn.jpl.nasa.gov/news/newsreleases/newsrelease20111222/
Nessun commento:
Posta un commento